by the bureaucratic struggle mit den sogenannten Ämtern hier und der geballten Inkompetenz und Faulheit, die einem dort entgegenschlägt... muss ich sagen, dass zumindest das, was in Frankreich gerade passiert, hier wohl undenkbar wäre. Und wenn es nur an fehlender Koordination zwischen den Behörden liegt :). Wobei die ja ein Stück weit auch gewollt ist - es soll eben gerade nicht möglich sein, dass irgendein Bürokrat in Paris entscheidet, dass jetzt mal alle Sinti und Roma ohne Einzelfallverfahren abgeschoben werden müssen um ein paar Pluspunkte bei den Wählern zu sammeln. Auf lokaler Ebene gab es das hier wohl auch schon (wobei die Fälle meines Wissens trotzdem einzeln geprüft wurden), aber die Reaktion war auch innerhalb der USA äußerst kontrovers und dieses Aktionen sind nicht gerade Alltag. Vor allem kooperieren lokale Behörden nicht unbedingt mit den Bundesbehörden, siehe dieser interessante Wikipedia-Artikel.
Als kleines Zuckerl hier das Zitat des Sprechers des frz. Außenministeriums betr. die Äußerungen der Kommissarin Reding ("Schande"), wie es in der NYT wiedergegeben wird:
''We don't think that with this type of statement, that we can improve the situation of the Roma, who are at the heart of our concerns and our action,'' Valero told reporters. ''It's not time for polemic ... it's time for work in favor of the Roma population.''
Wunderbar... Auf frz., etwas gekürzt durch den rechten "Figaro": «Nous ne pensons pas que c'est avec ce type de déclaration que nous pourrons améliorer le sort et la situation des Roms qui sont au coeur de nos préoccupations et de notre action». Hier der Artikel im "Figaro".
Hier ist, was Le Monde schreibt.
No comments:
Post a Comment